Балет в 2-х действиях (2:20). Музыкальная редакция и оркестровка Д. Ланчбери по договоренности с Оксфорд Юниверсити Пресс. Хореография Ф. Аштона. Художник О. Ланкастер. Балетмейстер-постановщик А. Грант. Дирижер-постановщик А. Копылов. Премьера — 2002 г.

История о неудавшейся попытке зажиточной крестьянки Марцелины выдать дочку замуж за богача-мельника, Но дочка влюблена в бедняка Колена настолько, что позволила последнему соблазнить себя на сеновале, куда ее предварительно заперла мамаша.

Избрав такое либретто, хореограф создал шедевр на века, который и по сей день увлекает и радует, подобно хорошей бутылочке красного бордо (да, кстати, и премьера «Тщетной предосторожности» состоялась в Бордо). «Тщетная предосторожность» очень быстро, буквально с первых лет после рождения, превратилась в «ходячий сюжет», — каждый из последующих хореографов, к ней обращавшихся, придерживаясь фабулы, сочинял новые «реплики» и «диалоги» персонажей, выстраивал свой событийный ряд ведущий к кульминационной сцене спектакля — соединению влюбленных на сеновале, и расцвечивал этот пикантный во всех отношениях эпизод в соответствии с нормами морали и правилами этики, господствующими в ту или иную эпоху,